| Exijo que me deixes entrar. Tenho café e um saco dos doces de que gostas. | Open Subtitles | اطالب بأن تدخليني لدي قهوة و بعض الاشياء التي تحبينها |
| Mas neste momento, preciso que me deixes entrar. | Open Subtitles | لكن الآن أريدك أن تدخليني |
| Pode deixar-me entrar agora e tornar isto simples, ou voltarei com um mandado e mais umas pessoas. | Open Subtitles | يمكنُكِ أن تدخليني الآن وسأجعل الأمر مختصر ولطيف أو أعودُ لاحقاً مع تفويض المحكمة وعدد من الرجال الآخرين |
| Fazes sempre isso. Não queres deixar-me entrar. | Open Subtitles | دائماً تفعلين هذا لا تدخليني في حياتك |
| Pode deixar-me entrar, por favor? | Open Subtitles | هلاَّ تدخليني أرجوك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 