| Alguém quer fumar isto comigo? Artur, queres? | Open Subtitles | هل يريد احد تدخين هذه معي ؟ |
| - Deixa-me fumar isto. | Open Subtitles | دعيني أنتهي من تدخين هذه |
| E dou-lhe um conselho médico grátis. Deixe de fumar isso. | Open Subtitles | ودعني أعطيك نصيحة طبيية توقف عن تدخين هذه الأشياء |
| Se continuas a fumar isso, amanhã podes não estar vivo. | Open Subtitles | إذا واصلت تدخين هذه الأشياء، ربما لن تعيش حتى يوم غد. |
| Desculpe, não pode fumar isso aqui. | Open Subtitles | اعذرني, لا تستطيع تدخين هذه هنا |
| Ela estava a meter-se contigo? Não devias fumar isso aqui. | Open Subtitles | -لا ينبغي منكِ تدخين هذه هنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 