عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تدريباتكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vosso treino
| Para completar esta prestigiosa missão todos completaram o vosso treino. | Open Subtitles | ولحمل هذه المهمة العظيمة فقد أكملتم تدريباتكم جميعاً |
| O que é que fazem durante o vosso treino pessoal? | Open Subtitles | مالذي تفعلونه في تدريباتكم الفردية يا رفاق ؟ |
| Ela tem razão. Estamos fartos do vosso treino. | Open Subtitles | إنها على صواب، نحن يأسنا من تدريباتكم. |
| Certo, homens, lembrem-se do vosso treino. | Open Subtitles | حسناً يا رجال تذكرو تدريباتكم |
| Lembrem-se do vosso treino. | Open Subtitles | تذكروا تدريباتكم |