| É um método de treino comum? | Open Subtitles | ومنذ ان أصبحت متحديا فأن المالك لايمانع مجيئى الى هنا هل هذا منهج تدريبى معروف؟ |
| Estamos a acrescentar telefonistas. Podemos concentrar-nos no treino? | Open Subtitles | نحن نضيف المشغل باستمرار هل من الممكن ان نركز على تدريبى |
| Vou ao templo Jedi para iniciar o meu treino, espero. | Open Subtitles | أنا فى طريقى إلى هيكل الجيداى لبدء تدريبى كما آمل |
| quando continuamos com o meu treino arácnido? | Open Subtitles | اذن متى ساتلقى المرحلة الثانية من تدريبى على العتاكب؟ |
| Eu já tive o meu treino de espada esta semana. | Open Subtitles | حسناً، حصلت على تدريبى بالسيف بالفعل هذا الإسبوع |
| E depois acredito que o meu treino me vai levar avante. | Open Subtitles | و بعد ذلك أنا على ثقة أن تدريبى سوف يمكننى من النجاح بالأمر |
| Disseram-me que perdi a memória por causa do meu treino. | Open Subtitles | يحوالنَّ إقناعي أنـّي فقدت ذاكرتي جرّاء تدريبى. |
| - Sim, pois é. Preciso concentrar-me no treino. | Open Subtitles | نعم، انها كذلك، لكنى بحاجة للتركيز على تدريبى |
| A culpa é do instinto e do treino. | Open Subtitles | هذا بسبب غريزتى و تدريبى. |
| Começo o treino na próxima semana. | Open Subtitles | سأبدأ تدريبى الأسبوع المقبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 