"تدريب عسكري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• treino militar
• um exercício

Desorganizados, mal armados... Sem treino militar.
غير منظمين , تسليح قليل, بدون تدريب عسكري

Parece um treino militar.
هذا يبدو كما لو أنه تدريب عسكري من نوع ما

O nosso suspeito é provavelmente um homem na casa dos seus 40 anos com treino militar ou formação na lei.
أن جانينا غالبا رجل في العقد الخامس من عمره و لديه تدريب عسكري أو أمني

Parece ser um exercício. Transmita a mensagem, Sargento.
يبدو أنه تدريب عسكري من نوعٍ ما، أرسله أيها الرقيب

Isto é um exercício, não uma sesta!
برويت هذا تدريب عسكري وليس نزهة! سر بانتظام

Coloca-os num rigoroso regime de treino militar a fim de prepará-los mentalmente e fisicamente para a guerra.
إنه يخضعهم لنظام تدريب عسكري صارم يتضمن العقاب لكي يجهزهم عقليا و جسديا لحربه

É habitualmente utilizado por pessoas com treino militar.
انها تستخدم عادة من قبل أشخاص ذات تدريب عسكري

Não, mas de certeza que tinham treino militar.
رقمكلا ولكن أنا واثق أنهم تلقوا تدريب عسكري

Tem treino militar e a mentalidade de um guerrilheiro.
لديه تدريب عسكري وعقليّة حربيّة.

Esta é uma missão de treino militar autorizada pelo Governo!
هذا تدريب عسكري مُصرح من قبل الحكومة.

Isto é um exercício de treino militar autorizado pelo Governo!
هذا تدريب عسكري مُصرح من قبل الحكومة!

treino militar.
تدريب عسكري

- treino militar.
تدريب عسكري.