"تدعه يفلت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o deixes
• solte
• o deixem fugir

Não o deixes fugir. Estás aí.
عليك ان تتمسك بالحب عندنا تجده, لا تدعه يفلت منك

Não o deixes escapar.
لونغ, إذهب ورائه ولا تدعه يفلت

Nâo o deixes torcer a rede.
لا تدعه يفلت من الشبكة

- Certo. Só pressione e não solte! - Bem aqui.
فقط إضغط ولا تدعه يفلت هنا بالتحديد -

Não solte, certo?
لا تدعه يفلت ، حسناً

Vão ter notícias do meu advogado! Não o deixem fugir!
اطفالك سيكونون كلهم سيستمعون من محاميي لا تدعه يفلت بعيدا

Não o deixem fugir!
لا تدعه يفلت من قبضتنا!

E não o deixes escapar desta vez.
ولا تدعه يفلت منا

Por favor, não o deixes escapar tão facilmente.
لا تدعه يفلت بهذه السهولة

Não o deixes escapar.
جيك " لا تدعه يفلت منك "

Não o deixes fugir !
لا تدعه يفلت

Não o deixes escapar.
لا تدعه يفلت.

Zach, não o deixes fugir.
(لايل)! لا تدعه يفلت منك!

Não o deixes, Guillaume.
، (لا يا (وليام لا تدعه يفلت

Não me solte!
لا تدعه يفلت

- Não o deixem fugir.
-لا تدعه يفلت .