"تدفع ثمن هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pagar por isto
• pagar por isso

Hás-de pagar por isto todos os dias, todos os dias até ao resto da tua curta e amarga vida.
كل يوم , سوف تدفع ثمن هذا كل يوم الى نهاية حياتك القصيرة الحقيرة

Não sei quem você é, mas vai pagar por isto!
لا أعرف من أنتَ، ولكن سأجعلك تدفع ثمن هذا!

Vai pagar por isto no dia do Julgamento Final.
سوف تدفع ثمن هذا في يوم ! القيامة

Infelizmente, às vezes é preciso pagar por isso.
لسوء الحظ ، في بعض الأحيان لابدّ وأن تدفع ثمن هذا

Eu sei que tens um demónio a pavonear-se com o corpo dele e, acredita, vais pagar por isso.
أعلم أنك وضعت كائنًا شيطانيًّا في جسده وثق بأنني سأجعلك تدفع ثمن هذا

Seu psicopata, será um grande prazer fazer-te pagar por isto!
أيها المنحرف المختل! سأكون سعيدا جدا وأنا أراك تدفع ثمن هذا

Vais pagar por isto, como o teu amigo João Batista!
،سوف تدفع ثمن هذا ! مثل صديقك (يوحنا) المعمدان

João, irás pagar por isto. Irás pagar por isto.
سوف تدفع ثمن هذا يا يوحنا

Vou fazer-te pagar por isto.
سأجعلك تدفع ثمن هذا

Vai pagar por isto!
سوف تدفع ثمن هذا

Vais pagar por isto.
سوف تدفع ثمن هذا

Vais pagar por isto.
! سوف تدفع ثمن هذا !

Merlin, vais pagar por isto.
ْ ( مارلين ) سوف تدفع ثمن هذا

- Tu! Tu irás pagar por isso!
أنت , أنت سوف تدفع ثمن هذا - أشك فى ذلك -

- Vai pagar por isso. - Mantem-nos vivos.
سوف تدفع ثمن هذا ابقهم على قيد الحياة

Vais ter de pagar por isso.
سوف تدفع ثمن هذا

Você vai ter de pagar por isso.
يجب ان تدفع ثمن هذا

Vais pagar por isso!
سوف تدفع ثمن هذا

Vais pagar por isso!
سوف تدفع ثمن هذا.