"تدفن رأسك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cabeça enfiada

Precisava estar com a cabeça enfiada na areia... para não saber sobre a recessão.
يجب أن تدفن رأسك في الرمال لكي لا تعرف بشأنه

Acho que se não veem a inovação, talvez tenham a cabeça enfiada na areia.
‫أظنّ أنّه إنْ لم يكن بوسعك رؤية هذا الإبداع، فأنت غالبا تدفن رأسك في الرمل