عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تدق على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
bater à
| Não quero ver a tua cara a bater à nossa porta durante pelo menos um mês. | Open Subtitles | لا أريد أن أرى وجهك و أنت تدق على بابي مرة أخرى عل الأقل لشهر |
| A bater à minha porta! | Open Subtitles | تدق على بابي أرى أن الملك ارسلك يا سيدي |
| Vai bater à porta. | Open Subtitles | الذهاب تدق على الباب. |