| destruir números de identificação, já é caso federal. Tinhas um tipo no porta-bagagens? | Open Subtitles | فأنت تدمرها وهذا يجعلها قضيةً حكومية هل لديك رجل في صندوق السيارة ؟ |
| E precisas de fazer todos pensarem que és dedicado à própria operação que estás a tentar destruir. | Open Subtitles | و يجب عليك ان تجعل كل شخص يعتقد انك مكرس لكل عمليه التي تحاول ان تدمرها |
| É sobre as vidas que está prestes a destruir. | Open Subtitles | هذا حول الحياوات التي علي وشك ان تدمرها |
| Uma dúzia de tornados enviados para uma cidade inimiga em caminhos específicos iria destruí-la. | Open Subtitles | دستة من الأعاصير يتم إرسالها عبر مدينة للعدو عبر مسارات محددة يمكنها أن تدمرها |
| Não, estivemos a tentar salvá-la. Tu é que a estavas a destruí-la. | Open Subtitles | لا , كنا نحاول أنقاذها , أنت كنت تدمرها |
| Não é isso que dizem os miúdos que te viram destruí-lo intencionalmente. | Open Subtitles | هذا ليس ما سمعته من الأولاد الذين رأوك وأنت تدمرها عن قصد لقد رسمت فوق اللوحة كلها |
| Está autorizado a atacar e destruir. | Open Subtitles | لك كل الصلاحية كي تشتبك معها و تدمرها |
| Vá lá, deixa-a destruir! | Open Subtitles | بربك! دعها تدمرها |
| A Bonnie precisa de o destruir. | Open Subtitles | على (بوني) أن تدمرها |
| Um escândalo vai destruí-la. | Open Subtitles | أعني، بأن الفضيحة سوف تدمرها |
| É a nossa vila e ela está a destruí-la. | Open Subtitles | مدينتنا إنها تدمرها |
| Estás a destruí-la! | Open Subtitles | أنت تدمرها! |
| E tu vais destruí-lo todo. Sem mais nem menos. | Open Subtitles | وأنت سوف تدمرها بهذه الطريقه! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 