عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تدمرين ذاتياً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se auto destroem
| És uma capsula de resgate! Capsulas de resgate não se auto destroem. | Open Subtitles | أنت كبسولة إنقاذ ولا تدمرين ذاتياً |
| És uma capsula de resgate! Capsulas de resgate não se auto destroem. Isto é ridículo! | Open Subtitles | أنت كبسولة إنقاذ ولا تدمرين ذاتياً |