عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تدينك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
religião
-
religioso
| Como anda a tua religião, Coop? | Open Subtitles | كيف حال تدينك هذه الأيام يا (كوب)؟ |
| - Respeito a tua religião e tudo isso. | Open Subtitles | -أوقّر تدينك ونحوه . |
| - Diria que sou tão religioso quanto qualquer outro. | Open Subtitles | لقد قلت تواً أنك رجل متدين هل تعمل جيداً على تدينك ؟ |