| A única coisa que... me lembro é de conduzir até à loja durante uma terrível tempestade, e... atravessei o rail de protecção, e então... nada durante meses. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكنني تذكره هو القيادة إلى المتجر في عاصفة مُرعبة ثم صعدت فوق الدرابزين ولا شيء أتذكره بعدها لأشهر |
| A única de que me lembro é onde a velha linha se junta à nova. | Open Subtitles | المخرج الوحيد الذي أستطيع تذكره هو المكان الذي يتقاطع فيه... |
| O que temos de nos lembrar é que somos um todo mas o Stan Burley está sempre a ser transferido. | Open Subtitles | الشئ الذى يجب تذكره هو أننا جميعا على بعد ستان بيرلى واحد من الاستقاله |
| Tudo que tens que te lembrar é que não é "uma coisa." | Open Subtitles | كل ما عليك تذكره هو انها ليست وهما |
| Meu, tudo o que tens de te lembrar é... | Open Subtitles | يا صح , كل ما عليك تذكره .. هو |
| A primeira coisa a lembrar é: | Open Subtitles | أول شيءٍ يجب تذكره هو: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 