"تذكيرك بأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• recordar que

Zayday, preciso de recordar que esta é a Semana Infernal, na qual deverás provar o teu valor para estar nesta casa?
زايداى ، يجب علىّ تذكيرك بأن هذا هو أسبوع الجحيم مما يعنى أنه الوقت لإثبات فائدتك

Preciso de te recordar que foi o teu filho quem se colocou nesta situação?
هل أحتاج إلى تذكيرك بأن أبنك هو من وضع نفسه بهذا الموقف؟