عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تذهب الأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ir agora
| "O senhor tem quer ir agora". | Open Subtitles | لابد أن تذهب الأن سيدي |
| Deixa-a ir agora. | Open Subtitles | سَوف تترُكيها تذهب الأن. |
| Devias de ir agora. | Open Subtitles | يجب أن تذهب الأن |
| Tens de ir agora. | Open Subtitles | يجب أن تذهب الأن |
| Gato, deves ir agora! | Open Subtitles | يجب أن تذهب الأن يا (بــوس). |