عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تراجعي للخلف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Para trás
| Senhora, por favor, Para trás. | Open Subtitles | يا سيّدتي ، يا سيّدتي ، أرجوكِ تراجعي للخلف |
| Florista. Fique Para trás | Open Subtitles | بائع أزهارٍ حسناً ، تراجعي للخلف |
| - Nós só... - Para trás, por favor. | Open Subtitles | تراجعي للخلف ، رجــاءً؟ |
| Vai um pouco Para trás. | Open Subtitles | تراجعي للخلف قليلاً |
| Para trás. | Open Subtitles | لا أحد , تراجعي للخلف |
| Chegue-se Para trás! | Open Subtitles | تراجعي للخلف |
| Para trás. | Open Subtitles | تراجعي للخلف |
| Para trás! | Open Subtitles | تراجعي للخلف! |
| Para trás! | Open Subtitles | تراجعي للخلف ! |