عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تراجعْ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Para trás
-
Afaste-se
-
Recuar
-
Recuem
| Para trás ou parto-lhe o pescoço. | Open Subtitles | تراجعْ أَو أنا سَأَكْسرُ رقبتَه. |
| Retirar Para trás do perímetro. | Open Subtitles | تراجعْ وراء الحافةَ. |
| Cheguem-se Para trás Deiam-me espaço. | Open Subtitles | ابتعد. تراجعْ. |
| Afaste-se ou eu mato esta cabra! | Open Subtitles | تراجعْ أَو أنا سَأَقْتلُ الكلبةَ! |
| Recuar. | Open Subtitles | الظهر. تراجعْ. |
| Recuem. | Open Subtitles | تراجعْ. |
| Para trás! | Open Subtitles | تراجعْ |
| Para trás! | Open Subtitles | تراجعْ. |
| Para trás! | Open Subtitles | تراجعْ. |
| Para trás. | Open Subtitles | تراجعْ. |
| Para trás. | Open Subtitles | تراجعْ. |
| Para trás! | Open Subtitles | تراجعْ! |
| Para trás! | Open Subtitles | تراجعْ! |
| Para trás! | Open Subtitles | تراجعْ! |
| Para trás! | Open Subtitles | تراجعْ! |
| - Afaste-se, senhora. | Open Subtitles | تراجعْ , ma'am. |
| Afaste-se! | Open Subtitles | تراجعْ. |
| Afaste-se. | Open Subtitles | تراجعْ. |
| Recuar. | Open Subtitles | تراجعْ. |
| Recuar! | Open Subtitles | تراجعْ! |
| Recuem. | Open Subtitles | تراجعْ. |