"ترافور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Trevor

Então, o Trevor põe-te a fazer o trabalho sujo por ele?
إذاً فـ (ترافور) يرغمك على القيام بعمله القذر عوضا عنه؟

Trevor, há maior risco de morrer a vender droga do que estando no corredor da morte, no Texas.
ترافور) ، الشّخص معرّض للموت على الأرجح أثناء) "التجارة بالمخدّرات أكثر منه في طابور الموت بـ "تكساس

Diz ao Trevor que pode estar a mandar o rapaz para uma cilada.
لمَ لمْ تخبر (ترافور) بأنّه ربّما يرسل رجله إلى مكيدة؟

Precisava de dinheiro, e o Trevor convenceu-me a memorizar um teste de matemática e a vendê-lo.
احتجت لبعض المال و (ترافور) أقنعني بأن أحفظ اختبار الرياضيات هذا و أبيعه

Se gostasses de mim, terias contado do Trevor há muito tempo!
إذا اهتممت لأمري ، لكنت أخبرتني ما كان يخطط له (ترافور) منذ وقت طويل

O Trevor disse que falou contigo e decidiu parar.
ترافور) أخبرني بأنك تحدثت إليه ، و بأنه سيتوقف)

Não te devia ter escondido que o Trevor estava a traficar.
لم يكن علي أبدا أن أخفي عنك أمر متاجرة (ترافور) بالمخدرات طوال ذلك الوقت

Em primeiro lugar, o meu nome é Trevor.
انظر. اولاً اسمي ترافور

É de segunda-feira, Trevor.
(إنّه من يوم الإثنين يا (ترافور

Diz-me que decidiste trabalhar com o Trevor.
(أخبرني بأنّك قرّرت العمل لصالح (ترافور

É o Trevor. É sempre o Trevor.
(إنّه (ترافور) ، إنه دائما (ترافور

- Capitão Trevor.
-أيّها القائد ترافور.

- O Trevor está a tentar ajudar-me.
ترافور) يحاول الإيقاع بي)

Liberta o Trevor de alguma tensão.
(ستنزع بعض الضّغط عن (ترافور

Trevor? Alinho.
ترافور) ، أنا مشارك)

- O Trevor... Nunca mais vais falar com o Trevor.
لن تتحدّث مع (ترافور) مجدّداً

O Trevor que se dane. - O quê?
(تبا لـ (ترافور - ماذا؟

Trevor, vai buscar o camião.
ترافور),احضر الشاحنه)

É o Trevor.
(ترافور)

- Trevor.
(ترافور)