O Xerife Travis respeita a lei, e não lhe agrada ser atropelado por agentes federais. | Open Subtitles | الشريف ترافيز يحترم القانون وهو لا يحب الانصياع لاوامر العملاء الفيدراليين |
Se tiverem mais alguma questão, o Xerife Travis tem o meu número. | Open Subtitles | أي أسئلة أخري الشريف ترافيز لديه رقم هاتفي |
O padre Travis disse que o trouxe para aqui para seu próprio bem. | Open Subtitles | الاب ترافيز قال انه احضرك الى هنا من اجل مصلحتك |
Não se preocupe. Você conhece Lionel Travitz? | Open Subtitles | لا تقلقي،هل تعرفين (ليونيل ترافيز)؟ |
Já arranjaste uma namorada, Travers? | Open Subtitles | ألم تجد صديقة لحد الآن، (ترافيز)؟ |
A minha lealdade ao Travis é menor que contigo e a nossa causa. | Open Subtitles | ولائي لـــ "ترافيز" يأتي تالياً لولائي لك وللقضية |
São do ex-contramestre Sean Travis. | Open Subtitles | انها تعود الى سين ترافيز |
Travis, viste a Solaris? | Open Subtitles | مرحباً يا (ترافيز) ، هل رأيت (سولاريس) ؟ |
E foi o Travis que lhe ligou? | Open Subtitles | وهل اتصل بك ترافيز ؟ |
Sim, o Xerife Travis acabou de me ligar. | Open Subtitles | نعم الشريف ترافيز اتصل للتو |
Tenho que ir visitar o Travis Bickle. | Open Subtitles | " اريد ان اذهب الى " ترافيز بيكلز |
Não queres fazer isso, Travis. | Open Subtitles | انت لا ترغب بفعل ذلك ترافيز |
Tudo bem, passa. Passa para Travis, Jack. | Open Subtitles | (حسنا، مررها، مررها ل(ترافيز)، (جاك |
fazer isso, Travis. | Open Subtitles | كي أفعل هذا "ترافيز " |
O Dez Ursos apanhou o Travis e o Chato. | Open Subtitles | ... (تينبيرز) (أمسك بـ(ترافيز) و (تشاتو |
Charles Travis Postelwaine. | Open Subtitles | ( تشارلز ترافيز بوستيل وايت ) |
Travis, o teu currículo é impressionante. | Open Subtitles | (ترافيز)، سيرتك الذاتية مبهرة |
" as opções de Lionel Travitz estão abaixo das últimas 6 posições". | Open Subtitles | (ليونيل ترافيز) |
Sou Lionel Travitz. | Open Subtitles | أنا (ليونيل ترافيز)َ |
O teu nome é Cam Travers. | Open Subtitles | -هيّا تعالَّ إلي يا (ترافيز ). |