| Com o FBI a vigiar o pai e com a Trunchbull na escola. | Open Subtitles | مع مكتب التحقيقات الفيدرالية الذي يراقب والدها، و الآنسة (ترانجبول) ترهب المدرسة.. |
| Já não tenho sete anos, tia Trunchbull. | Open Subtitles | أنا لست بعمر السابعة بعد الآن عمة (ترانجبول). |
| A Trunchbull desapareceu e nunca mais foi vista nem voltou a incomodar ninguém. | Open Subtitles | و رحلت (ترانجبول).. لم يروها أو يسمعوها أبداً.. و لم تعد ظلالها المظلمة في الردهات أبداً. |
| - Agatha Trunchbull, Reitora. | Open Subtitles | -أجاثا ترانجبول)، مديرة مدرسة إبتدائية) . |
| Têm de obedecer a Miss Trunchbull. | Open Subtitles | يجب عليكم إطاعة الآنسة (ترانجبول). |
| Miss Trunchbull. | Open Subtitles | آنسة (ترانجبول ). -فعلتِ ذلك وحدكِ؟ |
| De que será que Miss Trunchbull tem medo? | Open Subtitles | أتسائل مالذي تخشاه الآنسة (ترانجبول). |
| Miss Trunchbull? | Open Subtitles | نعم آنسة (ترانجبول). |
| - Não, Miss Trunchbull. | Open Subtitles | لا، آنسة (ترانجبول). |
| Bom dia. Miss Trunchbull. | Open Subtitles | صباح الخير آنسة (ترانجبول). |
| Miss Trunchbull. | Open Subtitles | آنسة (ترانجبول ). -قفي! |
| - Porquê, Miss Trunchbull? | Open Subtitles | لماذا آنسة (ترانجبول)؟ |
| É aqui que mora Miss Trunchbull. | Open Subtitles | هنا تسكن الآنسة (ترانجبول). |
| A Tia Trunchbull. | Open Subtitles | (ترانجبول) عمتي. |
| - E ele tratava-a por Trunchbull? | Open Subtitles | -و هو يدعوها (ترانجبول)؟ |
| Sim. Miss Trunchbull. | Open Subtitles | نعم آنسة (ترانجبول) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 