"تراه هنا هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• aqui é

O que vêem aqui é uma imagem aumentada, a preto e branco, do coração de um porquinho-da-índia que estava lesionado e recebeu 3 enxertos do nosso músculo cardíaco humano.
ما تراه هنا هو صورة مكبّرة، بالأبيض والأسود لقلب فأر تجارب الذي أصيب ثم تلقّى ثلاثة طعوم من عضلة القلب البشري.

O que está a ver aqui é de facto a impressão em negativo do padrão de sulcos de fricção do seu dedo e dos dela.
ما تراه هنا هو في الواقع الانطباع السلبي من نمط من التلال الاحتكاك على إصبعك وراتبها.

A cor escura aqui é sangue por causa da ruptura da artéria ela está com uma hemorragia.
اللون الأسود اللذي تراه هنا هو دم لأن الشريان قد تمزق وهي تنزف الآن

Tudo o que veem aqui é uma galáxia constituída por milhares de milhões de estrelas cada uma.
كل ما تراه هنا هو المجرة، التي تتألف من مليارت النجوم لكل منها .

O que vês aqui é heroína 100 por cento pura, de primeira classe.
ما تراه هنا هو "هيرويين" صاف من الدرجة الأولى

Isto aqui é o teu cadastro.
ما تراه هنا هو الملف الخاص بك

Joseph, o que vês aqui... é uma American Optical com foco e oscilação simples, com uma lente Meyer Gorlitz Trioplan de 210mm.
(جوزيف)، ما تراه هنا هو كاميرا أميركية بعدسة أحادية الموجه بعدسة من نوع "مايرغورليتز تريوبلان" بقياس 210 ميليمترات

O artista que vêem aqui é o Walter.
الشّيطان اللّبق الذي تراه (هنا هو (والتر