عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تراودك الكوابيس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ter pesadelos
| Ela pensa que estás a ter pesadelos outra vez. | Open Subtitles | إنها تعتقج أنك ربما تراودك الكوابيس ثانية |
| É por isso que estás a ter pesadelos? São comigo? | Open Subtitles | ألهذا السبب تراودك الكوابيس باستمرار لأنك تستمر برؤيتي؟ |
| Voltaste a ter pesadelos? | Open Subtitles | هل تراودك الكوابيس مجدداً؟ |