| E Chuck Traynor do outro lado. | Open Subtitles | وعلى الجانب الاخر اكتب "تشاك تراينر" |
| Traynor. Quarto da Traynor. | Open Subtitles | تراينر, غرفة باسم تراينر |
| Bem, eu tive a infelicidade de conhecer o Chuck Traynor. | Open Subtitles | حسناً, لقد كانت تعاسة حظي في لقائي بـ (تشاك تراينر) |
| Por favor, dá só isto ao Traynor. | Open Subtitles | من فضلك، سلّمي هذا إلى (تراينر). |
| - O que há de errado com Traynor? | Open Subtitles | -مالمشكلة في الاسم (تراينر) ؟ -لا شيء. |
| Foi casada com o Chuck Traynor? | Open Subtitles | هل كنت متزوجة من (تشاك تراينر) ؟ |
| Traynor. T - r - a - y - n - o - r? | Open Subtitles | تراينر , ت-ر-ا-ي-ن-ر ؟ |
| - Sou uma amiga do John Traynor. | Open Subtitles | -أنا صديقة لـ(جون تراينر ). |
| O Traynor está? | Open Subtitles | هل (تراينر) موجود؟ |
| - É o Traynor. | Open Subtitles | -معك (تراينر ). |
| Parabéns, Sra. Chuck Traynor. | Open Subtitles | تهانينا. ياسيدة (تشاك تراينر) |
| Atualmente está a trabalhar num livro sobre a sua vida com o Chuck Traynor? Sim. | Open Subtitles | -عن حياتك مع (تشاك تراينر) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 