عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تربطنا علاقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma relação
| Primeiro, não temos uma relação racional com a informação, temos uma relação emocional. | TED | أولاً، نحن لا تربطنا علاقة عقلانية مع المعلومات، بل تربطنا علاقة عاطفية. |
| Nós temos uma relação. | Open Subtitles | وأنه تربطنا علاقة غرامية أنا وأنتِ |
| Tivemos uma relação há uns anos. | Open Subtitles | كانت تربطنا علاقة منذ سنوات مضت |
| Temos uma relação de trabalho. | Open Subtitles | تربطنا علاقة العمل. |
| - Temos uma relação invulgar. | Open Subtitles | تربطنا علاقة استثنائية |