"ترتاحوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
acomodem
-
descansem
Bom, não se acomodem muito, miúdas. | Open Subtitles | حسناً ، لا ترتاحوا هناك كثيراً يا فتيات |
Não se acomodem. | Open Subtitles | في الواقع، لا ترتاحوا كثيراً |
Vão para casa e descansem, todos devem estar a precisar. | Open Subtitles | و أرى أن تعودوا لمنازلكم جميعاً و ترتاحوا قليلاً فالجميع بحاجه للراحه |
Sugiro que descansem um pouco. | Open Subtitles | أقترح أن ترتاحوا جميعاَ |