| Qual estagiária é que não está a usar cuequinhas? | Open Subtitles | {\pos(192,220)}أيّ متدربـة لا ترتدي ملابس داخلية ؟ |
| Por isso, vou para mostrar discrição e ganhar a sua confiança, ao não anunciar aos meus colegas de trabalho e aos seus que você está a usar cuecas de renda cor de rosa sob os seus jeans. | Open Subtitles | سأقدم لكَ بعد التقدير لكي أكتسب ثقتكَ بإعلام زملائي وزملاؤك، أنك ترتدي ملابس داخلية ورديّة |
| Acho que ela não está a usar cuecas. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنها ترتدي ملابس داخلية. |
| Não achas que fica apertada porque estás a usar roupa interior comprida? | Open Subtitles | حسناً هل تظن أنه ربما هو ضيق لأنك ترتدي ملابس داخلية طويلة ؟ |
| Muito bem, deixa-me pôr a questão de outra forma. Por que estás a usar roupa interior comprida? Estás a brincar. | Open Subtitles | حسناً ، دعني أعيد صياغة السؤال لماذا ترتدي ملابس داخلية طويلة ؟ |
| O soutien e cuequinhas dela estão no chão, mas a vítima está a usar roupa interior. | Open Subtitles | صدريتها وسروالها على الأرض، لكّن الضحية ترتدي ملابس داخلية. |
| Uma planta a usar roupa interior seria melhor que vocês. | Open Subtitles | نبتة ترتدي ملابس داخلية ستكون أفضــل منكم |
| Estás a usar roupa interior moderna? | Open Subtitles | هل ترتدي ملابس داخلية حديثة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 