"ترتكبوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• façam

Não vivam no passado, vivam no presente, e não façam os mesmos erros no futuro.
لا تعيشوا في الماضي، بل عيشوا الحاضر، ولا ترتكبوا نفس الأخطاء في المستقبل.

Ele está à espera que façam esse erro.
إنه ينتظر أن ترتكبوا هذا الخطأ

Só não façam nenhuma tontice.
فقط لا ترتكبوا أي حماقة

Não façam asneiras, rapazes. Estamos a chegar.
لا ترتكبوا أي حماقة, يارفاق.

E não façam nada de estúpido.
ولا ترتكبوا أي حماقة