| Preparar para Desmontar. Desmontar. | Open Subtitles | إستعدوا للترجل , ترجلوا |
| Preparar para Desmontar. Desmontar. | Open Subtitles | ترجلوا, هيا ترجلوا |
| Desmontar! | Open Subtitles | ترجلوا |
| Estão a voltar! Desmontem! | Open Subtitles | إنهم عائدون، ترجلوا من على أحصنتكم |
| Para que não avisem o marshal. Desmontem. | Open Subtitles | كي لا تقصد المأمور ترجلوا |
| Levantem-se, seu sacanas! É uma Viragem à Winnipeg! | Open Subtitles | هيا ترجلوا عن أحصنتكم حان وقت المرح! |
| Desmontar. | Open Subtitles | ترجلوا |
| Desmontar. | Open Subtitles | ترجلوا |
| Desmontar! | Open Subtitles | ! ترجلوا |
| Desmontar! | Open Subtitles | ! ترجلوا |
| Desmontar! | Open Subtitles | ! ترجلوا |
| Desmontem. | Open Subtitles | ترجلوا عن خيولكم |
| Desmontem e amordacem os cavalos. | Open Subtitles | ترجلوا عن احصنتكم |
| Desmontem. | Open Subtitles | ترجلوا |
| Desmontem! | Open Subtitles | ترجلوا |
| Levantem-se! | Open Subtitles | ترجلوا |
| Levantem-se! | Open Subtitles | ترجلوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 