عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ترحيب حار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
caloroso aplauso
| Quero um forte e caloroso aplauso para Judy Garland! | Open Subtitles | اريد الآن ترحيب حار كبير جداً بجودي غارلند |
| Peço o vosso caloroso aplauso... para o Dr. Charles Nichols. | Open Subtitles | رجاءا ترحيب حار بالدّكتور تشارلز نيكولز |