| Com sua permissão, gostaria de reforçar as barreiras mágicas no perímetro. | Open Subtitles | أودّ ترخيصاً منكَ، بأنّ أسبك موانع سحرية حول الأسوار. |
| Meu Comandante, receio ter de lhe pedir permissão para desmantelar o seu navio, para construir esta máquina voadora. | Open Subtitles | أيها القبطان، أخشى أن أطلب منك ترخيصاً... لتفكيك أجزاء من سفينتك لبناء هذه الآلة الطائرة |
| Não tens permissão para ver por debaixo do capuz. | Open Subtitles | لا تملكين ترخيصاً لإلقاء نظرة عليه. |
| - Senhor, os escutas têm permissão. | Open Subtitles | ..... سيدي , المستمعين لديهم ترخيصاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 