عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ترشدني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
guiar-me
| Sou uma com a Força. E a Força irá guiar-me. | Open Subtitles | انا لدي القوة والقوة سوف ترشدني |
| Queres guiar-me por aqui? | Open Subtitles | هل تريد ان ترشدني هنا؟ |
| A guiar-me. | Open Subtitles | ترشدني |
| ~ estão a guiar-me. ~ | Open Subtitles | ~ الآن ترشدني |