"ترعرع فيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ele cresceu
• onde cresceu

Foi onde ele cresceu.
إنّه المكان الذي ترعرع فيه.

Anos depois, ele queima o circo onde cresceu.
وبعد سنواتٍ لاحقة، قام بإحراق نفس السيرك الذي ترعرع فيه.

Jamais esquecerei o dia em que o pai nos levou ao sítio onde cresceu.
... لن أنسى أبداً عندما أخذنا والدنا إلي المكان الذي ترعرع فيه ...

Ele é um gângster que não sai do lugar de onde cresceu, perto do parque Morningside.
اسمعوا، هو ما زال عُضواً بعصابة ربّما لمْ تطأ أقدامه المكان الذي ترعرع فيه بالقرب من (مورنينجسايد بارك).