| Qual é o nome daquele sitio onde querias ir? | Open Subtitles | ما هو اسم المكان الذي ترغبين في الذهاب الية ؟ |
| Estava aqui a pensar se querias ir jantar comigo. | Open Subtitles | كنت أتسائل إن كنت ترغبين في الذهاب معي لتناول العشاء |
| Sei que querias ir àquela angariação de fundos, mas essa ideia deixa-me triste. | Open Subtitles | أعلم بأنكِ ترغبين في الذهاب إلى جمع التبرعات ذاك لكن تلك الفكرة تحزنني. |
| Vim aqui para ver se querias ir ao "The Rack". | Open Subtitles | أتيت لأرى إن كنت ترغبين في الذهاب إلى مطعم (الراك)، و... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 