"ترغبي بالذهاب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• querias ir

Muito bem, espera aí, se não querias ir e eu não preciso de te levar, estamos bem?
حسنًا، تمهلي، إذًا، إن لم ترغبي بالذهاب وأنا لست بحاجة لأخذكِ معي هل كل شيء على ما يرام؟

Estava a pensar se querias ir...
لقد كنت أتساءل اذا كنتي ترغبي بالذهاب...