عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ترفعني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dá-me alento
-
eleva-me
| Ela dá-me alento | Open Subtitles | ♪هي ترفعني إلى الأعلى♪ |
| Ela dá-me alento | Open Subtitles | هي ترفعني |
| Ela dá-me alento | Open Subtitles | هي ترفعني |
| O meu pedestal eleva-me e aproxima-me da voz de Deus... permitindo-me avisar as massas apinhadas... com as minhas visões. | Open Subtitles | ركيزتي ترفعني أقرب إلى صوت الله تسمح لي بشفاء حشود الجماهير |
| "Luz da pura verdade: O teu beijo eleva-me acima da minha posição. | Open Subtitles | الضوء من الاسنان النقيه قُبلتك ترفعني الى فوق حالتي |
| Ela dá-me alento | Open Subtitles | ♪هي ترفعني♪ |