عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ترقد مزدانة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mestres
| Pela amorosa arte dos mestres adornado. | Open Subtitles | إنها ترقد مزدانة بفن محبيها |
| Pela amorosa arte dos mestres adornado. | Open Subtitles | إنها ترقد مزدانة بفن محبيها |
| Adornado na arte amada dos mestres, ela jaz | Open Subtitles | إنها ترقد مزدانة بفن محبيها |
| "Adornado na arte amada dos mestres, ela jaz. " | Open Subtitles | "إنها ترقد مزدانة بفن محبيها" |