عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ترقيت إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
promovido
| Quanto a mim: promovido. | Open Subtitles | أما بالنسبة لي: ترقيت إلى قائد خلية |
| Sabes, desde que fui promovido a Coronel. | Open Subtitles | منذ أن ترقيت إلى رتبة مقدّم |