| Ela estacionou lá em cima, deixou as chaves na ignição. | Open Subtitles | كذلك ، لا أعرف. كانت واقفة فوق أعلى سيارتها ، تركت المفاتيح في الاشتعال. |
| A miúda do Sr Lansing deixou as chaves no átrio. | Open Subtitles | فتاة السيد " لانسينغ " تركت المفاتيح في الإستقبال |
| Portanto ela fez as malas, deixou as chaves e foi buscar o cheque. | Open Subtitles | لذا حزمت أشيائها تركت المفاتيح وذهبت لتستلم الشيك |
| Devo ter deixado as chaves na mesa da sala de jantar. | Open Subtitles | لابد أني تركت المفاتيح على طاولة غرفة الطعام. |
| Existe uma pequena possibilidade que tenha deixado as chaves na ignição. | Open Subtitles | ثمة احتمال بسيط أني قد تركت المفاتيح في المقود |
| deixou as chaves na ignição... | Open Subtitles | لقد تركت المفاتيح في المشغل |
| Olá, querida. O Bob deixou as chaves em cima do balcão. | Open Subtitles | لقد تركت المفاتيح على الطاولة |
| - A mota! Ela deixou as chaves na mota. | Open Subtitles | تركت المفاتيح في الدراجة. |
| A minha irmã deixou as chaves no bar. | Open Subtitles | أختي تركت المفاتيح في البار . |
| Já teríamos ido se tivesses deixado as chaves. | Open Subtitles | لغادرنا لو تركت المفاتيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 