"تركزون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• concentrados

Vocês não deviam estar concentrados na emergência?
ألا تركزون أيها الناس على الأمور الطارئة ؟

Entendemos que estejam concentrados neste novo bebé, mas a Emma ainda é o nosso bebé, e temos de a colocar em primeiro lugar.
نحن نتفهم أنكم تركزون على هذا الطفل الجديد و لكن (إيما) لا تزال طفلتنا و يجب أن نضعها بالمقدمة

Vocês não estão concentrados!
أنتم لا تركزون!