| Só tens hipóteses se me deixares. | Open Subtitles | تركك لي هو الطريقه الوحيده التى لديك فيها فرصة للنجاه. |
| "Obrigada, Lexi, por não me deixares na berma da estrada, no deserto e ter de voltar para casa a pé". | Open Subtitles | شكراً يا (ليكسي) لعدم تركك لي بجانب الطريق في الصحراء و أضطر للسير إلى المنزل |
| - Muito obrigado por me deixares sozinha com eles. | Open Subtitles | - شكراً على تركك لي معهم وحدي |
| Isso... foi por me abandonares a meio de um caso para ires jogar aos heróis com a tua namorada. | Open Subtitles | هـذه ... مـن أجــل تركك لي بمنتصف القضيـة للعب دور البطــل مـع صديقتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 