| Qual é a hipótese de duas raparigas Americanas quase idênticas terem problemas na Turquia na mesma altura? | Open Subtitles | ما هي الفرص بأن فتاتين أميركيتين تقريباً متطابقتان في الوصف يقعون في مشكلة في تركيا في نفس الوقت ؟ |
| Pede a alfândega uma lista de todas as cargas que chegaram da Turquia na última semana. | Open Subtitles | تفقد قسم الجمارك لنأخذ قائمةً لكل الشحنات التي جائت من تركيا في الأسبوع الماضي |
| Este húngaro disse-me que todo aquele pessoal... ia levantar ferro para a Turquia no dia seguinte. | Open Subtitles | لقد أخبرني بأنهم سوف سيتحركون الي تركيا في اليوم التالي. |
| A Alemanha e o Japão não querem a Turquia no encontro dos G20. | Open Subtitles | ألمانيا واليابان لا يريدون تركيا في اجتماع المجموعة 20 |
| Visitou a Turquia no ano passado. | Open Subtitles | لقد زارت (تركيا) في العام الماضي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 