عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تركِك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
deixar-te
| Não vou deixar-te aqui depois de um terramoto. | Open Subtitles | -لا أستطيع تركِك بعد هذه الهزة الأرضية |
| - Não posso deixar-te ir. | Open Subtitles | -لا يمكننى تركِك تفعلين هذا |
| Não posso deixar-te, sozinha. | Open Subtitles | حسناً، لا يمكنني تركِك... |