عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ترك له وحده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Deixem-no em paz
-
Deixa-o em paz
-
Deixe-o em paz
| Deixem-no em paz! | Open Subtitles | ترك له وحده! توقف! |
| Deixem-no em paz! | Open Subtitles | ترك له وحده! |
| Deixem-no em paz! | Open Subtitles | ترك له وحده! |
| Faz o que quiseres comigo, mas Deixa-o em paz. | Open Subtitles | تفعل ما تريد لي، ولكن ترك له وحده. |
| Deixa-o em paz. | Open Subtitles | ترك له وحده. |
| Deixe-o em paz! | Open Subtitles | جين: ترك له وحده! |
| Deixe-o em paz! | Open Subtitles | ترك له وحده! |
| Deixem-no em paz! | Open Subtitles | ترك له وحده! |
| Deixa-o em paz! | Open Subtitles | ترك له وحده! |
| Deixe-o em paz. | Open Subtitles | ترك له وحده! |