عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ترك هذه هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
deixou isto aqui
| Valerious, o Ancião, deixou isto aqui há 400 anos. | Open Subtitles | (فاليريوس) الأكبر ترك هذه هنا قبل 400 عام |
| Desculpe, normalmente não bebo e o meu ex, o Frank, deixou isto aqui quando se foi embora. | Open Subtitles | آسفة ، أنا لا أشرب عادة و صديقي السابق "فرانك" لقد ترك هذه هنا حين رحل |
| Ele deixou isto aqui para tu encontrares. | Open Subtitles | تعلمين، لقد ترك هذه هنا لتعثري عليها |
| Quem deixou isto aqui? | Open Subtitles | من ترك هذه هنا.. ؟ |