"ترمي بكل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• deitar tudo

Estás a deitar tudo a perder, o teu caso, a tua carreira.
أنت ترمي بكل شيء خلفك، قضيتك، مهنتك، وأنا

E agora tu queres deitar tudo isso a perder?
و سمعةً جيدة و تريدين أن ترمي بكل هذا؟