| Não vale a pena, não gosta de ti. | Open Subtitles | لكن لا جدوى من ذلك فأنت لا تروق لها |
| Sim, ela gosta de ti. | Open Subtitles | أجل , أنت تروق لها |
| Acho que ela gosta de ti. | Open Subtitles | يبدو أنكَ تروق لها |
| - Começo a pensar que ela não gosta de ti. | Open Subtitles | بدأت أعتقد أنك لا تروق لها |
| - Porque ela gosta de ti. | Open Subtitles | - لأنك تروق لها - |
| -Ela gosta de ti. lncrível. | Open Subtitles | - انك تروق لها , اعملك منظر |
| gosta de ti. | Open Subtitles | إنك تروق لها |
| - Ela gosta de ti. | Open Subtitles | -أنت تروق لها -بحقك ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 