| Podes ver se combina com as informações dos meus pais? | Open Subtitles | هل تستطيع أن ترى إن كانت تتوافق مع تفاصيل والديّ؟ |
| Pode ir ver se a minha mulher já chegou, por favor? | Open Subtitles | هل يُمكنكَ أن ترى إن كانت زوجتي هُنا، رجاءاً؟ |
| Achei que estava a ver se fazia batota. | Open Subtitles | اعتقدت أنك تحاول أن ترى إن كانت تغش، وتعطيه إشارات بطريقة ما |
| Queres ver se ele te serve? | Open Subtitles | أتريد أن ترى إن كانت على قياسك؟ |
| Queres ir ver se a Renee lá está. | Open Subtitles | تريد أن ترى إن كانت (رينيه) هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 