"ترى كل شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ver tudo
• vê tudo
• tudo vê
• Vês tudo

Nossos carros possuem sensores com os quais eles magicamente podem ver tudo à sua volta e tomar decisões sobre todos os aspectos da condução.
سيارات تحوي مجسات تمكنها بصورة سحرية ان ترى كل شيء من حولها وتتخذ القرارات في كل منحى من مناحي القيادة

Decotado atrás e na frente. Dava para ver tudo.
يكشف ظهرها و بالكاد من صدرها تستطيع أن ترى كل شيء من خلاله

Ela ouve tudo, vê tudo, sabe de tudo.
انها تسمع كل شيء , ترى كل شيء تعرف كل شيء

Você é um homem notável, mas vê tudo como bom ou mau, tal como o David.
أنت رجل رائع ولكن ترى كل شيء إما سيء أو جيد مثل ديفيد

A pirâmide incompleta. O olho que tudo vê.
الهرم غير المكتمل، العين التي ترى كل شيء.

Não Vês tudo. Apenas as coisas que amas.
فأنت لا ترى كل شيء ، بل فقط الأشياء التي تحبها

Supondo que alguém vai acreditar nisto, a imprensa precisa de ver tudo.
, إذا قام أي شخص بتصديق هذا الصحافه تريد أن ترى كل شيء

Estás me a seguir? Podes ver tudo, apartir daqui.
أتمزح يمكنك أن ترى كل شيء من هنا

Ela deve ver tudo em ordem, limpo e organizado.
أنا لا أريد أي محادثات جانبية أريدها أن ترى كل شيء مرتب ونظيف.

O Tony e eu verificamos o quarto inteiro, mas não encontramos mais nada, mas a Abby queria ver tudo do escritório, para ter a certeza.
توني وأنا أمنا الغرفة بأكملها، لم نجد أي شيء آخر لكن آبي تريد ان ترى كل شيء من المكتب فقط للتأكد

Deve ser duro... ser tu... ver tudo.
لابد ان هذا صعب لكونك ترى كل شيء

Daqui de cima pode-se ver tudo.
واو من هذا الإرتفاع ترى كل شيء

O olho que vê tudo.
العين التي تري كل شيء العين التي ترى كل شيء

Programei a máquina para detectar actos de terror, mas ela vê tudo.
"لقد صممتُ تلك الآلة، لتكشف الأعمال الإرهابية" "ولكنها ترى كل شيء"

Programei a máquina para detectar actos de terror, mas ela vê tudo.
لقد صممتُ تلك الآلة، لتكشف" "الأعمال الإرهابية "ولكنها ترى كل شيء"

O Élitro, sim, aqui descrito como O Olho Que tudo vê.
الكسرة الفخارية ، نعم ، مشار اليها هنا بالعين التى ترى كل شيء

Crane, consegues ler isto? "Traz-me o meu Olho Que tudo vê para me tornar completo.
كرين ، هل يمكنك قراءة هذا؟ "أجلبوا لي العين التى ترى كل شيء

O olho que tudo vê.
العين التي ترى كل شيء.

- Vês tudo claramente. - Não minto a mim mesmo.
ـ ترى كل شيء بوضوح تام ـ لا أكذب على نفسي

Achas que Vês tudo.
أعتقد أنكَ ترى كل شيء