| - Essas já as comi. Tenho algo que de certeza gostarão de ver. | Open Subtitles | لا لم أنسى ، ولكن لدي مايجب أن ترياه |
| Preparem-se para o que possam vir a ver. | Open Subtitles | فقط كونا مستعدين لما يمكن أن ترياه |
| Há uma coisa que pensei que deveria ver. | Open Subtitles | يوجد شيء ظننتُ أنّكما يجب أن ترياه |
| Weasley. Há uma coisa que ambos têm de ver. | Open Subtitles | ثمة شيئا عليكما أن ترياه |
| Senhoritas, acho que está ali uma coisa que deveriam ver. | Open Subtitles | سيدتيّ، ثمة شيء يجب أن ترياه |
| Há algo que vocês precisam ver. | Open Subtitles | هناك امر يجب ان ترياه |
| Achei que deviam ver. | Open Subtitles | ظننتُ أنّه ينبغي أن ترياه |
| Há algo que têm de ver. | Open Subtitles | هُناك شيء يجب أن ترياه. |
| - Há uma coisa que têm de ver. | Open Subtitles | -هناك شيء يجب أن ترياه |
| Precisam de ver algo. | Open Subtitles | -هُناك شيء يجب أن ترياه . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 