عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريح عينيها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
descansar os olhos
| Talvez deva descansar os olhos ou dormir por uns momentos. | Open Subtitles | ربّما يجب أن تريح عينيها وإلا تصبح فاقد للوعي للحظة أو للحظتين |
| Não. Está a descansar os olhos por uns minutos. | Open Subtitles | -لا، إنها تريح عينيها قليلاً |